Magníficat recompone Babel

Ciro nos propone desde Telegram

Torre de Babel de alabanza

Luca 1,46-48 𝙈𝙖𝙜𝙣𝙞𝙛𝙞𝙘𝙖𝙩 della 𝙑𝙚𝙧𝙜𝙞𝙣𝙚 𝙈𝙖𝙧𝙞𝙖.

Latín

"Magnificat ánima mea Dóminum, et exsultávit spíritus meus * in Deo salvatóre meo, quia respéxit humilitátem ancíllæ suæ."

Italiano

«L'anima mia magnifica il Signore

e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore, perché ha guardato l'umiltà della sua serva."

Español

"Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; porque ha mirado la humillación de su esclava."

Inglés

                  

"My soul proclaims the greatness of the Lord, my spirit rejoices in God my Savior, for he has looked with favor on his lowly servant."